Como parte de su investigación sobre el padre de Gabo, Ricky y Dedé participan en el entrenamiento de prueba de un club de fútbol extranjero. Son vigilados por Joaquín y finalmente acusados de traición.